Japon et Chine

Kyusu, tetsubin, houhin : les types de théières japonaises

Par l’équipe Maison Kyusu 5 min de lecture Mis à jour le
Théière japonaise kyusu en céramique à poignée latérale

En bref : le kyusu est la théière japonaise du quotidien, avec un manche latéral, pour le thé vert. Le tetsubin est en fonte : brut pour chauffer l'eau, émaillé pour infuser. Le houhin, sans anse, sert aux thés très délicats comme le gyokuro. Le dobin, plus grand, a une anse au-dessus et se partage à plusieurs.

Le kyusu, la théière japonaise par excellence

En japonais, kyusu veut simplement dire « théière ». En France, le mot désigne la forme la plus typique : une petite théière en céramique ou en terre cuite, de 150 à 400 ml, souvent équipée d'un filtre intégré derrière le bec.

Il existe trois positions de poignée :

  • Yokode : le manche est sur le côté, à angle droit du bec. C'est la forme la plus répandue. On la tient d'une main, pouce sur le couvercle, et on verse d'un mouvement du poignet.
  • Ushirode : la poignée est à l'arrière, face au bec, comme une théière occidentale.
  • Uwade : l'anse passe au-dessus du couvercle. On la trouve surtout sur les grands formats.

Pour quel thé : sencha, genmaicha, hojicha, tous les thés verts japonais. Le petit format garde l'eau à la bonne température et permet de servir en une fois, jusqu'à la dernière goutte, pour que les feuilles ne continuent pas d'infuser.

Voir nos théières japonaises kyusu

Le tetsubin, la théière en fonte

Le tetsubin est l'objet que beaucoup associent au Japon : lourd, en fonte, avec une anse au-dessus et un décor en relief, comme le motif à petits picots appelé Arare (« grêlée »).

Attention à une confusion fréquente :

  • Le tetsubin traditionnel est une bouilloire en fonte brute. On le pose sur le feu pour chauffer l'eau, on n'y met pas de feuilles.
  • La théière en fonte émaillée (tetsu kyusu) a la même silhouette, mais son intérieur est émaillé et elle contient un filtre. Elle sert à infuser et ne va pas sur le feu.

C'est cette seconde version qu'on appelle couramment « tetsubin » en France. Son atout : la fonte garde la chaleur bien plus longtemps que toute autre matière, idéal pour servir quatre ou cinq tasses chaudes.

Pour tout savoir sur son usage et son entretien : Théière en fonte : dangers, rouille et entretien.

Voir nos théières en fonte

Le houhin, sans anse, pour les thés délicats

Le houhin est une toute petite théière sans poignée, de 100 à 200 ml. On le tient du bout des doigts, ce qui n'est possible que parce qu'on y infuse à basse température : 50 à 60 °C pour un gyokuro. Il est réservé aux amateurs de thés verts haut de gamme.

Proche cousin, le shiboridashi est encore plus plat et plus ouvert, sans filtre : on retient les feuilles avec le couvercle.

Le dobin, la grande théière à partager

Le dobin est une théière en céramique plus volumineuse, avec une anse au-dessus, souvent en bambou ou en rotin. C'est la théière familiale, pour un hojicha ou un genmaicha servis à plusieurs.

Et le gaiwan ?

Le gaiwan, un bol avec soucoupe et couvercle, est souvent classé parmi les objets du thé japonais, mais il est chinois. Il sert au gongfu cha, l'infusion courte et répétée des oolongs et des thés sombres. Vous le trouverez avec nos services à thé chinois.

Tableau récapitulatif

Théière Matière Contenance Pour quel thé
Kyusu Céramique, terre cuite 150 à 400 ml Sencha, genmaicha, hojicha
Théière en fonte émaillée Fonte 300 ml à 1,2 L Thés verts et noirs, à plusieurs
Tetsubin bouilloire Fonte brute 0,8 à 1,5 L Chauffer l'eau, pas d'infusion
Houhin Céramique 100 à 200 ml Gyokuro, sencha haut de gamme
Dobin Céramique 600 ml et plus Hojicha, genmaicha en famille

Comment choisir sa théière japonaise ?

  • Vous buvez du thé vert seul ou à deux : un kyusu de 200 à 350 ml. Petites théières
  • Vous servez quatre tasses ou plus et voulez qu'elles restent chaudes : une théière en fonte émaillée de 800 ml à 1,2 L.
  • Vous cherchez un bel objet à offrir : la fonte décorée ou un kyusu artisanal font toujours leur effet. Idées cadeaux

Pour comparer toutes les matières, japonaises ou non, lisez notre guide pour bien choisir sa théière.

À lire aussi

Questions fréquentes

Comment utiliser une théière japonaise kyusu ?

Versez l'eau à la bonne température sur les feuilles (70 à 80 °C pour un sencha), laissez infuser une minute environ, puis servez en une fois en alternant les tasses pour que chacune ait la même force. Videz entièrement la théière : les feuilles peuvent ensuite être réinfusées deux ou trois fois.

Quelle est la meilleure théière japonaise ?

Pour le thé vert au quotidien, un kyusu en céramique avec filtre intégré. Pour garder le thé chaud longtemps, une théière en fonte émaillée. Il n'y a pas de meilleure théière dans l'absolu, seulement la bonne pour votre thé et votre nombre de tasses.

Pourquoi le manche du kyusu est-il sur le côté ?

Pour verser d'une seule main, d'un geste du poignet, en tenant le couvercle avec le pouce. La forme est pensée pour servir vite et complètement, ce qui évite que le thé vert devienne amer.

Les produits de cet article

Nos théières japonaises : kyusu, fonte, céramiqueLivraison offerte en France, retours sous 14 jours.
Voir la collection

Continuer la lecture